Taal

SMS-taal: online woordenboek en Emoticon Construction Kit

Het online sms-woordenboek van SMS-taal.nl bevat een woordenboek met ongeveer 4000 afkortingen. De website is in december 2011 vernieuwd en uitgebreid en bevat onder andere ook verwijzingen naar literatuur over sms en een Emoticon Construction Kit.

Uitspraak van woorden in vreemde talen

Forvo is een van de grootste uitspraakgidsen ter wereld. Als je je afvraagt hoe een woord moet worden uitgesproken, kun je op de site van Forvo vragen naar dat woord en een andere gebruiker zal het voor je inspreken. Er zijn uitspraken opgenomen in ruim 280 talen. Je kunt zelf bijdragen door de uitspraak van woorden in te spreken in je eigen taal.
Ook kun je woorden toevoegen waarvan je zelf niet weet hoe je ze uit moet spreken en je kunt de ingesproken woorden van anderen beoordelen. 

Extraverte en introverte mensen en hun taalgebruik

Door Camiel Beukeboom, Universitair docent aan de afdeling Communicatiewetenschap van de Vrije Universiteit Amsterdam.

Nieuwe Engelse woorden

Veel nieuwe Engelse woorden ontstaan vanuit het niets (gadget, blimp, jaw, big, ....) andere hebben een logische ontstaansgrond en duidelijke etymologie. Een mooie uitleg van het ontstaan van nieuwe Engelse woorden: leenwoorden, door voorvoegsels, achtervoegsels, nieuwe samenstellingen, eponiemen, betekenisverandering.

Gouden jubileum 'Over taal'

nieuws - 27-11-2011

Het Vlaamse tijdschrift 'Over taal' sluit eind van dit jaar zijn 50ste jaargang af en gaat dit vieren. Een tijdschrift met een traditie: in 1962 verscheen het eerste nummer, toen nog onder de naam Taalbeheersing in de administratie. In 1985 werd het tijdschrift omgedoopt tot Taalbeheersing in de praktijk. In 1998 werd het Over taal.
Het is het enige wetenschappelijk-populariserende blad over 'taal in de ruime zin' in Vlaanderen.

Het vermogen van de spelfoudt

nieuws - 07-11-2011

Voor haar masterscriptie 'Het vermogen van de spelfoudt, onderzocht Marije van Wijngaarden, studente aan de Universiteit Utrecht, de invloed van spelfouten in
sollicitatie- en sponsorbrieven op tekstwaardering, overtuigingskracht en het imago van de zender. Leiden spelfouten tot een lagere waardering van dergelijke brieven? Geldt dit vooral voor sollicitatiebrieven? Goede spellers blijken de schrijver van een brief met spelfouten minder deskundig, minder betrouwbaar en minder aantrekkelijk dan de schrijver van een foutloze brief.

Oh, weet je, zeg maar, misschien, helaas, ook, maar, zelfs, wel, toch

nieuws - 01-11-2011

Eind september hield Lotte Hogeweg van de Radboud Universiteit Nijmegen een lezing bij het INL in Leiden over Nederlandse partikels en hun betekenis. Partikels als: oh, weet je, zeg maar, misschien, helaas, ook, maar, zelfs, wel, toch.
Doel van partikelonderzoekers is om de verschillende betekenissen te beschrijven en de relatie tussen die betekenissen te verklaren.

Meedoen in onderzoeksproject naar taalgebruik en stijlgidsen voor correct Engels

nieuws - 26-10-2011

Hoogleraar socio-historische taalkunde van het Engels Ingrid Tieken (Universiteit Leiden), betrekt momenteel met een weblog een breed publiek bij haar onderzoeksproject naar taalgebruik en stijlgidsen voor correct Engels. Het project heet "Het onoverbrugbare overbruggen (Bridging the Unbridgeable): taalkundigen, normstellers en het publiek".

Sms'jes doneren voor taalverzameling SoNaR

nieuws - 13-10-2011

SoNaR verzamelt sms'jes voor de wetenschap: Nederlandse en Vlaamse taalwetenschappers zijn op zoek naar mensen die hun sms'jes willen doneren voor een groot taalcorpus (een taalverzameling). Het doel is om 20.000 sms'jes te verzamelen vóór 1 december 2011. Deze databank wordt in de toekomst gebruikt voor onderzoek en ontwikkeling van taaltechnologische toepassingen. Computers leren bijvoorbeeld vertalen (Google Translate), zinnen maken (spraakcomputers) en tekst voorspellen (T9, Swype). Tekst uit SMS is goede leerstof voor computers.

Meer schrijven, slechter spellen?

nieuws - 11-10-2011

'We schrijven met z’n allen veel meer dan vroeger,' zegt Rik Schutz van de Taalunie. 'Dat is een trend in alle beroepen. Een schoonmaker hoefde vroeger nauwelijks te schrijven, nu moet hij bijvoorbeeld mails sturen of korte nota’s schrijven. Jonge mensen schrijven volop via de digitale media. Overal circuleren er meer geschreven boodschappen.'